(English version below)

Na sprzedaż dwupoziomowe, nowoczesne mieszkanie o powierzchni 105 m2 z prywatnym ogródkiem, położone na osiedlu budynków wielorodzinnych o charakterze bezczynszowym. Osiedle usytuowane jest w zielonej i spokojnej części Woli Mrokowskiej (pow. piaseczyński, gmina Lesznowola).

Mieszkanie o funkcjonalnym i komfortowym układzie pomieszczeń składa się z:

Poziom 1 - strefa dzienna

- przestronny salon połączony z kuchnią i jadalnią,

- dodatkowy pokój z wyjściem na balkon - pokój gościnny/sypialnia/gabinet,

- łazienka

Poziom 2 - strefa prywatna

- 3 niezależne sypialnie,

- łazienka

Atuty nieruchomości:

- powierzchnia 105m2, układ dwupoziomowy,

- wykończone wnętrze - gotowe do zamieszkania,

- ekspozycja okien północ- południe, zapewniająca naturalne doświetlenie przez cały dzień,

- balkon oraz prywatny ogródek,

- 2 miejsca postojowe (dodatkowo płatne po 10.000 każde, zakup obligatoryjny)

- budynek bezczynszowy- niskie koszty utrzymania,

- kameralna zabudowa wielorodzinna.

Przemyślany, dobrze zaprojektowany układ pomieszczeń gwarantuje wygodę codziennego użytkowania. Mieszkanie jest w bardzo dobrym, świeżym stanie technicznym. To doskonała opcja dla rodziny poszukującej prywatności, przestrzeni, dobrze skomunikowanej lokalizacji oraz niezależności kosztowej.

Położenie i komunikacja:

Odległość od granicy administracyjnej Warszawy to ok. 15 km. Dojazd zajmuje ok. 15 minut samochodem trasą ekspresową. Wokół tereny spacerowe oraz ścieżki rekreacyjne. Idealne miejsce do życia codziennego i relaksu po pracy w pobliżu Warszawy;

-przystanki autobusowe w odległości kilku minut pieszo,

- szkoła podstawowa, przedszkole w odległości 2 km,

-szybki dojazd transportem publicznym w kierunku Piaseczna i Warszawy,

- blisko trasy S7,

- dojazd do Galerii Westfield Mokotów zajmuje ok. 20 min,

- na terenie osiedla znajduje się Żabka, paczkomat InPost,

- świetna alternatywa dla osób pracujących w stolicy, które chcą uniknąć korków i miejskiego zgiełku.

Nieruchomość ma księgę wieczystą bez obciążeń i może być przedmiotem kredytu.

Ogłoszenie agencyjne.

Zapraszam do kontaktu i rezerwacji terminu prezentacji już dziś.

Modern Two-Level Apartment with Private Garden | 105 m² | no administrative rent

If you are looking for more space, privacy, and greenery while staying within easy reach of Warsaw this property may be exactly what you need.

A modern two-level apartment (105 m²) with a private garden located in a quiet residential community in Wola Mrokowska, just outside Warsaw. Perfect for families, remote professionals, or international buyers seeking a peaceful lifestyle without giving up city accessibility.

feels like a house, but with the convenience of an apartment,

private garden ideal for relaxing, children, or pets,

bright interiors with north south exposure,

functional duplex layout separating living and private zones,

quiet, low-density residential neighborhood,

no administrative rent lower monthly costs than typical Warsaw apartments.

The apartment is fully finished, well maintained, and ready to move in immediately.

Ground Level Social & Living Space

spacious living room with open kitchen and dining area,

additional room perfect as a home office, guest bedroom, or extra sleeping space,

bathroom,

balcony access.

Upper Level Private Family Area

three independent bedrooms,

family bathroom.

Living here means enjoying calm surroundings while remaining perfectly connected to Warsaw.

approx. 15 minutes drive to Warsaw city limits,

fast access to the S7 expressway,

convenient connection to Piaseczno and Warsaw business districts,

about 20 minutes to Westfield Mokotów,

nearby schools and kindergartens,

public transport within walking distance,

walking paths, greenery, and recreational areas nearby,

grocery store and parcel locker located within the estate.

This is an excellent choice for professionals working in Warsaw who value space, comfort, and a quieter everyday lifestyle.

Additional infotmation

2 private parking spaces PLN 10,000 each (mandatory purchase),

full ownership with no burden in land and mortgage register,

mortgage financing possible,

agency listing.

Feel free to contact me.